علاقه مندیها
سبد
سیلر بایوسرامیک سرنگی کلد فیل مدرسی
کلد فیل (COLD FILL) یک سیلر کانال ریشه بر پایه سرامیک سرد (Cold Ceramic) در سرنگ پیش‌مخلوط‌شده و آماده مصرف است که برای پر کردن و سیل کردن دائمی کانال ریشه توسعه یافته است.
سیلر کلد فیل پس از سفت شدن (Setting) نسبتاً غیرقابل حل و رادیواپاک بوده و برای سخت شدن به حضور آب نیاز دارد. مقدار آب لازم برای تکمیل واکنش سفت شدن به‌طور طبیعی در عاج دندان (Dentin) وجود دارد. واکنش سفت شدن به محض قرار گرفتن ماده در معرض محیط مرطوب کانال آغاز می‌شود. زمان سفت شدن سیلر کلد فیل حدود ۸ ساعت است و به وجود رطوبت در عاج بستگی دارد. ترکیبات اصلی شامل کلسیم سیلیکات، اکسید زيركونيوم، اکسید کلسیم، سولفات باریوم و عامل قوام‌دهنده (تیکنر) است. کلد فیل آنتی‌باکتریال است زیرا در طول روند سفت شدن به pH بالایی می‌رسد.
موارد مصرف:
پر کردن (Obturation) دائمی کانال ریشه با یا بدون مخروط‌های گوتاپرکا (Gutta Percha Points).
زمان سفت شدن (Setting Time):
سیلر را می‌توان مستقیماً وارد کانال ریشه کرد. زمان کارکرد (Working Time) در دمای اتاق می‌تواند بیش از ۲ ساعت باشد. در شرایط معمولی، زمان سفت شدن حدود ۸ ساعت است، اما در کانال‌های ریشه بسیار خشک، زمان سفت شدن ممکن است به بیش از ۱۲ ساعت برسد. زمان سفت شدن سیلر کلد فیل به مقدار رطوبت موجود در عاج دندان بستگی دارد.
دستورالعمل مصرف:
این محصول به‌صورت آماده برای مصرف بسته‌بندی شده و نیازی به مخلوط کردن ندارد. قبل از استفاده از سیلر کلد فیل، کانال ریشه را با استفاده از تکنیک‌های استاندارد اندودنتیکس آماده‌سازی و شست‌وشو (Irrigate) دهید. کانال را با استفاده از کن کاغذی (Paper Points) خشک کنید؛ نیازی نیست کانال به‌طور کامل و مطلق خشک شود. سرنگ کلد فیل آماده مصرف بوده و دارای قوام خامی (کرمی) است. با استفاده از سرسوزن گیج ۱۸، یک قطره کوچک در مدخل کانال (Orifice) قرار دهید. از یک فایل روتاری کوچک با چرخش معکوس استفاده کنید تا سیلر روی دیواره‌های کانال حرکت کرده و کانال پر شود. سپس مخروط گوتاپرکای اصلی (Master Cone) را به لایه نازکی از سیلر آغشته کرده و بسیار به آرامی وارد کانال کنید. مخروط گوتاپرکای اصلی مقدار کافی سیلر را به اپکس (Apex) منتقل خواهد کرد. در صورت لزوم، مخروط‌های گوتاپرکای اضافی را با استفاده از تکنیک استاندارد تراکم جانبی (Lateral Condensation) وارد کانال کرده، مخروط‌های گوتاپرکا را در مدخل کانال با حرارت قطع کنید، فشار عمودی ملایمی وارد نمایید و اضافه سیلر را با پنبه مرطوب پاک کنید. سیلر CC به عنوان بخشی از پرکننده دائمی کانال ریشه باقی خواهد ماند. این سیلر برای تکنیک تراکم گرم (Warm Compaction) چندان مناسب نیست. pH سیلر پس از قرارگیری بسیار قلیایی است که از رشد میکروبی جلوگیری می‌کند. رادیواپاسیتی آن قابل مقایسه با مخروط‌های گوتاپرکا و بالاتر از عاج دندان و استخوان است که امکان تشخیص ماده را در رادیوگرافی فراهم می‌سازد. اگر دندان نیاز به درمان مجدد (Re-treatment) داشته باشد، در اولین ساعت پس از پر کردن (Obturation)، ماده را می‌توان به راحتی با H-File و شست‌وشوی مکرر خارج کرد. پس از سفت شدن ماده، برای خارج کردن پرکردگی‌های گوتاپرکا از کلروفرم و تکنیک‌های متداول استفاده کنید.
بسته‌بندی:
شامل ۱ سرنگ ۴ گرمی
شرایط نگهداری:
در جای خشک و در دمای اتاق نگهداری شود. در زمانی که از ماده استفاده نمی‌شود، درب آن باید کاملاً بسته باشد و از تماس با رطوبت جلوگیری شود. بهترین زمان مصرف این ماده تا ۱ سال پس از تولید است.
موارد منع مصرف:
واکنش‌های آلرژیک به این محصول شناخته شده نیست؛ اما نباید در بیمارانی با حساسیت‌های شناخته‌شده به هر یک از اجزای آن استفاده شود. سیلر CC روی بیماران باردار تست نشده است.
احتیاط‌ها:
از تماس ماده با چشم‌ها، پوست یا مخاط دهان خودداری کنید؛ در صورت تماس، بلافاصله با آب بشویید. قبل از قرار دادن کلد فیل اطمینان حاصل کنید که هیچ‌گونه خونریزی یا ترشحی وجود ندارد، زیرا ممکن است ماده از کانال ریشه شسته شده و پروگنوز را کاهش دهد. برای جلوگیری از تماس سیلر CC با پوست، غشاهای مخاطی و چشم‌ها از تجهیزات حفاظت فردی استفاده کنید؛ ماده سفت‌نشده ممکن است باعث تحریک شود. پر کردن بیش از حد کانال ریشه (Overfilling) و تماس ماده با عصب ممکن است منجر به پارستزی (بیحسی و گزگز) شود و نیاز به خارج کردن با جراحی داشته باشد. بروشور سیلر را مطالعه کنید تا از استفاده صحیح ماده اطمینان حاصل شود.
سؤالات متداول
۱. زمان سفت شدن (Setting Time) سیلر کلد فیل چقدر است و چه عاملی روی آن اثر می‌گذارد؟
زمان کارکرد (Working Time) این سیلر در دمای اتاق بیش از ۲ ساعت است و زمان سفت شدن آن در شرایط معمولی حدود ۸ ساعت طول می‌کشد. از آنجا که کلد فیل برای سخت شدن به رطوبت نیاز دارد و این رطوبت را از عاج دندان جذب می‌کند، در کانال‌های بسیار خشک زمان سفت شدن ممکن است به بیش از ۱۲ ساعت افزایش یابد.
۲. آیا سیلر کلد فیل نیاز به اختلاط دارد و با چه تکنیک‌های آبچوریشنی قابل استفاده است؟
خیر، این محصول به‌صورت سرنگ پیش‌مخلوط‌شده و آماده مصرف (Ready-to-use) ارائه می‌شود و نیازی به اختلاط ندارد. کلد فیل برای آبچوریشن دائمی کانال ریشه همراه با گوتاپرکا (مثلاً در تکنیک تراکم جانبی) یا بدون آن طراحی شده است. توجه داشته باشید که این سیلر برای تکنیک تراکم گرم (Warm Compaction) چندان مناسب نیست.
۳. در صورت نیاز به درمان مجدد (Re-treatment)، خارج کردن کلد فیل از کانال چگونه انجام می‌شود؟
در اولین ساعت پس از آبچوریشن، ماده هنوز کاملاً سفت نشده و به راحتی با H-File و شست‌وشوی مکرر قابل خارج کردن است. اما پس از سفت شدن کامل ماده، می‌توانید از کلروفرم و تکنیک‌های متداول اندودنتیکس برای پاک‌سازی و خارج کردن گوتاپرکا و سیلر استفاده کنید.
COLD FILL sealer
Product Description: COLD FILL is a root canal sealer based on Cold Ceramic in a premixed and ready to use syringe, developed for permanent root canal filling and sealing applications.
COLD FILL Sealer is relatively insoluble after setting, radiopaque, which requires presence of water to harden. The amount of water necessary to complete the setting reaction is naturally present within the dentin. The setting reaction begins as soon as the material is exposed to the moist environment of the canal. The setting time of COLD FILL Sealer is about 8 hours and dependent on the presence of moisture in the dentin. The main composition includes calcium-silicate, zirconium oxide, calcium oxide, barium sulfate and thickening agent. COLD FILL is antibacterial because it reaches a high PH during setting.
Indications For Use: Permanent obturation of the root canal with or without gutta percha points
Setting Time: The sealer can be applied and introduced directly into the root canal. The working time can be more than 2 hours at room temperature. In normal condition setting time is about 8 hours, but in very dry root canals the setting time can be more than 12 hours. The COLD FILL Sealer setting time depends on the amount of moisture in dentin.
Directions For use: The product is packaged ready-to-use. No mixing is required. Prior to the application of COLD FILL Sealer, prepare and irrigate the root canal using standard endodontic techniques. Dry the canal using paper points, it is not necessary to dry the canal completely. COLD FILL syringe is a ready to use and has a creamy consistency. Using an 18-gauge needle, place a small drop into the canal orifice. Use a small rotary file in a reverse rotation to move the sealer into the canal walls until the canal is filled, then coat the master gutta percha cone with a thin layer of sealer and very slowly insert it into the canal. The master gutta percha cone will carry sufficient sealer to the apex. If necessary, place additional gutta percha points into the canal using standard lateral condensation technique and cut the gutta percha cones at the orifice by heat, apply a slight amount of vertical condensation, and remove any excess sealer with a moist cotton ball. CC Sealer will remain part of the permanent root canal filling. This sealer is not entirely suitable for warm compaction technique. The sealer PH after mixing is highly alkaline which prevents microbial growth. Its radiopacity is comparable to the gutta percha points and higher than dentine and bone allowing detection of the material on the radiograph. If the tooth needs re-treatment, in the first hour after obturation the material can be easily removed by H-files and frequent irrigation. Use chloroform and conventional techniques for the removal of gutta-percha fillings after setting.
Contents: 1 syringe with 4 g
Storage: Keep Dry and Store at room temperature. The cap must be tightly closed when the material is not in use and avoid moisture contact. The best time to use this material is one year after its production.
Contraindications: Allergic reactions to it are not known . But should not be used in patients with known allergies to any of its components. CC Sealer has not been tested on pregnant patients.
Precautions: Avoid contact with eyes or skin or oral mucosa , in case of contact, rinse immediately with water. Make sure that there is no bleeding or secretion prior to placing the COLD FILL as the material may wash out of the root canal and reduces the prognosis. Use personal protective equipment to avoid contact of CC Sealer with the skin, mucus membranes and eyes , unset material may cause irritation. It may lead to paresthesia due to root canal overfilling and nerve contact and may require surgical removal , Read the sealer brochure to ensure the appropriate use of the material.
FAQ
1. What is the setting time of Cold Fill sealer, and what factors affect it?
The working time is more than 2 hours at room temperature, while the setting time under normal conditions is approximately 8 hours. Because Cold Fill relies on moisture to set (which it absorbs naturally from dentin), the setting time may extend to over 12 hours in very dry root canals.
2. Does Cold Fill sealer require mixing, and which obturation techniques can be used with it?
No, it comes in a premixed, ready-to-use syringe and requires no mixing. It is indicated for permanent root canal obturation with or without gutta-percha points (e.g., using standard lateral condensation). Note that this sealer is not entirely suitable for warm compaction techniques.
3. How is Cold Fill sealer removed if re-treatment is required?
Within the first hour after obturation, the material can be easily removed using H-files and frequent irrigation. Once the material has fully set, conventional endodontic techniques along with chloroform can be used to remove the filling.
سیلر بایوسرامیک سرنگی کلد فیل مدرسی
کلد فیل (COLD FILL) یک سیلر کانال ریشه بر پایه سرامیک سرد (Cold Ceramic) در سرنگ پیش‌مخلوط‌شده و آماده مصرف است که برای پر کردن و سیل کردن دائمی کانال ریشه توسعه یافته است.
سیلر کلد فیل پس از سفت شدن (Setting) نسبتاً غیرقابل حل و رادیواپاک بوده و برای سخت شدن به حضور آب نیاز دارد. مقدار آب لازم برای تکمیل واکنش سفت شدن به‌طور طبیعی در عاج دندان (Dentin) وجود دارد. واکنش سفت شدن به محض قرار گرفتن ماده در معرض محیط مرطوب کانال آغاز می‌شود. زمان سفت شدن سیلر کلد فیل حدود ۸ ساعت است و به وجود رطوبت در عاج بستگی دارد. ترکیبات اصلی شامل کلسیم سیلیکات، اکسید زيركونيوم، اکسید کلسیم، سولفات باریوم و عامل قوام‌دهنده (تیکنر) است. کلد فیل آنتی‌باکتریال است زیرا در طول روند سفت شدن به pH بالایی می‌رسد.
موارد مصرف:
پر کردن (Obturation) دائمی کانال ریشه با یا بدون مخروط‌های گوتاپرکا (Gutta Percha Points).
زمان سفت شدن (Setting Time):
سیلر را می‌توان مستقیماً وارد کانال ریشه کرد. زمان کارکرد (Working Time) در دمای اتاق می‌تواند بیش از ۲ ساعت باشد. در شرایط معمولی، زمان سفت شدن حدود ۸ ساعت است، اما در کانال‌های ریشه بسیار خشک، زمان سفت شدن ممکن است به بیش از ۱۲ ساعت برسد. زمان سفت شدن سیلر کلد فیل به مقدار رطوبت موجود در عاج دندان بستگی دارد.
دستورالعمل مصرف:
این محصول به‌صورت آماده برای مصرف بسته‌بندی شده و نیازی به مخلوط کردن ندارد. قبل از استفاده از سیلر کلد فیل، کانال ریشه را با استفاده از تکنیک‌های استاندارد اندودنتیکس آماده‌سازی و شست‌وشو (Irrigate) دهید. کانال را با استفاده از کن کاغذی (Paper Points) خشک کنید؛ نیازی نیست کانال به‌طور کامل و مطلق خشک شود. سرنگ کلد فیل آماده مصرف بوده و دارای قوام خامی (کرمی) است. با استفاده از سرسوزن گیج ۱۸، یک قطره کوچک در مدخل کانال (Orifice) قرار دهید. از یک فایل روتاری کوچک با چرخش معکوس استفاده کنید تا سیلر روی دیواره‌های کانال حرکت کرده و کانال پر شود. سپس مخروط گوتاپرکای اصلی (Master Cone) را به لایه نازکی از سیلر آغشته کرده و بسیار به آرامی وارد کانال کنید. مخروط گوتاپرکای اصلی مقدار کافی سیلر را به اپکس (Apex) منتقل خواهد کرد. در صورت لزوم، مخروط‌های گوتاپرکای اضافی را با استفاده از تکنیک استاندارد تراکم جانبی (Lateral Condensation) وارد کانال کرده، مخروط‌های گوتاپرکا را در مدخل کانال با حرارت قطع کنید، فشار عمودی ملایمی وارد نمایید و اضافه سیلر را با پنبه مرطوب پاک کنید. سیلر CC به عنوان بخشی از پرکننده دائمی کانال ریشه باقی خواهد ماند. این سیلر برای تکنیک تراکم گرم (Warm Compaction) چندان مناسب نیست. pH سیلر پس از قرارگیری بسیار قلیایی است که از رشد میکروبی جلوگیری می‌کند. رادیواپاسیتی آن قابل مقایسه با مخروط‌های گوتاپرکا و بالاتر از عاج دندان و استخوان است که امکان تشخیص ماده را در رادیوگرافی فراهم می‌سازد. اگر دندان نیاز به درمان مجدد (Re-treatment) داشته باشد، در اولین ساعت پس از پر کردن (Obturation)، ماده را می‌توان به راحتی با H-File و شست‌وشوی مکرر خارج کرد. پس از سفت شدن ماده، برای خارج کردن پرکردگی‌های گوتاپرکا از کلروفرم و تکنیک‌های متداول استفاده کنید.
بسته‌بندی:
شامل ۱ سرنگ ۴ گرمی
شرایط نگهداری:
در جای خشک و در دمای اتاق نگهداری شود. در زمانی که از ماده استفاده نمی‌شود، درب آن باید کاملاً بسته باشد و از تماس با رطوبت جلوگیری شود. بهترین زمان مصرف این ماده تا ۱ سال پس از تولید است.
موارد منع مصرف:
واکنش‌های آلرژیک به این محصول شناخته شده نیست؛ اما نباید در بیمارانی با حساسیت‌های شناخته‌شده به هر یک از اجزای آن استفاده شود. سیلر CC روی بیماران باردار تست نشده است.
احتیاط‌ها:
از تماس ماده با چشم‌ها، پوست یا مخاط دهان خودداری کنید؛ در صورت تماس، بلافاصله با آب بشویید. قبل از قرار دادن کلد فیل اطمینان حاصل کنید که هیچ‌گونه خونریزی یا ترشحی وجود ندارد، زیرا ممکن است ماده از کانال ریشه شسته شده و پروگنوز را کاهش دهد. برای جلوگیری از تماس سیلر CC با پوست، غشاهای مخاطی و چشم‌ها از تجهیزات حفاظت فردی استفاده کنید؛ ماده سفت‌نشده ممکن است باعث تحریک شود. پر کردن بیش از حد کانال ریشه (Overfilling) و تماس ماده با عصب ممکن است منجر به پارستزی (بیحسی و گزگز) شود و نیاز به خارج کردن با جراحی داشته باشد. بروشور سیلر را مطالعه کنید تا از استفاده صحیح ماده اطمینان حاصل شود.
سؤالات متداول
۱. زمان سفت شدن (Setting Time) سیلر کلد فیل چقدر است و چه عاملی روی آن اثر می‌گذارد؟
زمان کارکرد (Working Time) این سیلر در دمای اتاق بیش از ۲ ساعت است و زمان سفت شدن آن در شرایط معمولی حدود ۸ ساعت طول می‌کشد. از آنجا که کلد فیل برای سخت شدن به رطوبت نیاز دارد و این رطوبت را از عاج دندان جذب می‌کند، در کانال‌های بسیار خشک زمان سفت شدن ممکن است به بیش از ۱۲ ساعت افزایش یابد.
۲. آیا سیلر کلد فیل نیاز به اختلاط دارد و با چه تکنیک‌های آبچوریشنی قابل استفاده است؟
خیر، این محصول به‌صورت سرنگ پیش‌مخلوط‌شده و آماده مصرف (Ready-to-use) ارائه می‌شود و نیازی به اختلاط ندارد. کلد فیل برای آبچوریشن دائمی کانال ریشه همراه با گوتاپرکا (مثلاً در تکنیک تراکم جانبی) یا بدون آن طراحی شده است. توجه داشته باشید که این سیلر برای تکنیک تراکم گرم (Warm Compaction) چندان مناسب نیست.
۳. در صورت نیاز به درمان مجدد (Re-treatment)، خارج کردن کلد فیل از کانال چگونه انجام می‌شود؟
در اولین ساعت پس از آبچوریشن، ماده هنوز کاملاً سفت نشده و به راحتی با H-File و شست‌وشوی مکرر قابل خارج کردن است. اما پس از سفت شدن کامل ماده، می‌توانید از کلروفرم و تکنیک‌های متداول اندودنتیکس برای پاک‌سازی و خارج کردن گوتاپرکا و سیلر استفاده کنید.
